近日多間幼稚園、幼兒中心及小學爆發上呼吸道感染，政府宣布 11 月 14 日起，所有幼稚園及幼稚園暨幼兒中心暫停面授課堂及校內活動兩星期。到底什麼是「上呼吸道感染」，如果子女染病應怎樣處理，大家又可以如何預防上呼吸道感染呢？

什麼是上呼吸道感染？

上呼吸道感染，即是坊間俗稱的「傷風感冒」，泛指鼻腔、鼻竇、咽頭、喉嚨和聲帶的部位受到感染。上呼吸道感染主要由病毒引起，但亦可由細菌引致，常見的病毒感染例子有傷風和流行性感冒，病徵包括咳嗽、喉嚨痛、流鼻涕、發燒、頭痛及肌肉痛。

醫學會傳染病顧問委員會聯席主席、感染及傳染病專科醫生曾祈殷表示，一般而言，傷風感冒、流感、呼吸道合胞病毒、腺病毒，甚至新冠肺炎等多種疾病，都可以出現上述病徵，如果有懷疑，可以抽取鼻咽或咽喉拭子樣本化驗，以了解帶有甚麼病菌。

另外，轉季天氣、鼻敏感、抵抗力差等，其實都可以導致類似上呼吸道感染的症狀，所以不一定要服藥接受治療。

為何近日短時間內爆發多宗個案？

曾祈殷認為，今次爆發情況又急又快，可能是由於小朋友會摸口罩，到公園玩出現交叉感染，校園內的圖書及玩具亦是傳播途徑。他又指，校巴會接送多過一間幼兒園的小童，有機會透過群組聚集傳播開去，建議校巴公司提升防疫感染控制措施，加強清潔。

另外，有兒科醫生則估計今次爆發，或者跟與幼童早前長時間留在家中，免疫力變得較弱有關，故開學接觸外界後會較易受到感染。他建議家長多為子女做好體質管理，做適量運動，進食前要徹底清潔雙手，避免隨便捽眼和鼻，出外時避免到人群聚集、空氣不流通的地方，以及繼續做好防疫措施。

小朋友患上上呼吸道感染點算好？

曾祈殷表示，現時無特別抗病毒藥物，要小朋友靠免疫系統自行痊癒，指家長毋須太擔心。不過他指出，由於上呼吸道感染可引起繼發性細菌感染，如嚴重氣管炎等，不能勿輕視情況，提醒家長多留意子女病情，確保小朋友在這段時間不再交叉感染。

上呼吸道感染 VS 冬季流感

衛生防護中心指，近期個案驗到的都主要是鼻病毒或腸病毒，不是流感病毒，但仍然建議小朋友接種流感疫苗，而由於停課兩星期，政府呼籲小朋友到私家醫生打針。有家庭醫生指，感染鼻病毒會流鼻水，徵狀較輕，腸病毒則較嚴重，可能會發高燒，甚至引發腦炎和心肌炎，徵狀跟流感、新型肺炎都十分相似，又指小朋友感染後出現併發症機會較高。

上呼吸道感染知多啲

上呼吸道感染傳播途徑

• 飛沫傳播：透過吸入由患者咳嗽、打噴嚏或說話時產生的飛沫，或飛沫接觸到黏膜。
• 間接接觸傳播：透過雙手接觸受患者分泌物污染的表面 (例如門柄、扶手），然後觸摸自己的口、鼻或眼睛，將病毒／細菌帶進身體，或傳給他人。

上呼吸道感染平均持續多久？

• 傷風：1.5 星期
• 急性咽喉炎 / 扁桃腺炎：1 星期
• 急性鼻竇炎：2-3 星期
• 急性支氣管炎：3 星期

如果患上上呼吸道感染，應該做甚麼？

• 充分休息和多喝水。
•  向醫生查詢，並跟從指示處理病情，包括如何使用藥物。
• 不要要求醫生處方抗生素或自行使用抗生素。
• 如果病徵持續，變差或出現不尋常變化，請立即求醫，特別是以下高危人士，較容易出現嚴重病情和併發症：
  – 長期病患者或免疫力低的人士
  – 孕婦
  – 五歲以下的兒童
  – 六十五歲或以上的長者
  – 肥胖人士

如何預防上呼吸道感染傳染或其他呼吸道疾病？

衛生防護中心提醒市民應注意良好個人和環境衛生，包括：

• 接種季節性流感疫苗，保障個人健康
• 病人佩戴外科口罩可以預防傳播呼吸道病毒，因此出現病徵（即使症狀輕微）的人士佩戴外科口罩十分重要
• 在乘搭交通工具或在人多擠迫的地方逗留時應佩戴外科口罩。正確佩戴口罩十分重要，包括在佩戴口罩前及脫下口罩後保持手部衛生
• 避免觸摸眼睛、口和鼻
• 雙手一旦染污，應使用梘液和清水以正確方法洗手
• 當雙手沒有明顯污垢時，用含 70% 至 80% 的酒精搓手液潔淨雙手
• 打噴嚏或咳嗽時應用紙巾掩著口鼻，把用過的紙巾棄置於有蓋垃圾箱內，其後應徹底洗手
•  保持室內空氣流通
• 當出現呼吸道感染病徵，應戴上外科口罩，不應上班或上學，避免前往人多擠逼的地方，及盡早向醫生求診
• 保持均衡飲食、恆常運動及充足休息，不要吸煙和避免過大的生活壓力

參考資料：衛生署衛生防護中心、政府新聞公報 (1)、政府新聞公報 (2)